Design concept
Every morning at daybreak, the sunshine excellently falls on the lush greenery; moreover, the natural wood color sets off the warm orange tone and the genial texture of modern style. Also, introduce the splendid scenery to the interior spaces; superbly create a vivid circumstance for the blissful family.
The sweet parent-child times spring up alternately among the coordinated configurations and treasured in every corner of the space. The tranquil environment exudes charming brilliance of intimate affection; pleasantly revel in the accompanying ambiance, whether parenting the young children or friends gathering.
《橙曦》
設計概念
晨曦照耀，盎然綠意伴隨日光翩翩灑落，原木色映襯，暖橙調性相佐，一掃在外面對的冷硬環境，傾注於現代風格中的溫暖質地，描摹外部燦爛翠綠景色入屋，成為家族談歡的天然背景。
隨著場景移換，使人貪戀的親子時光，穿梭於彼此相融的格局，刻印在空間的各個角落：父母伴讀幼子、親友相聚談歡⋯⋯，靜謐中散發迷人親情光輝，使人陶醉於此共聚之地。
Design techniques
Plan the modern layout of cozy vibe
Considering the tone of the couples' working environment is rather uninviting, thus, different from directly apply the gray, white, and black color scheme of their favorite modern style, instead, we make use of timbers to lead out the warmth and genial features of the elements. Also, set a striking indoor end view to artfully work in concert with the outdoor scenery.
Configure interrelated patterns to strengthen family affection
Respectively configure the three-story house of public spaces, private areas, and unwind places to achieve the smooth flow of daily life. Even though the second floor mainly plans for individual rooms, we still set up a study for the whole family where they can interact intimately and freely.
Utilize natural elements to tie in the exterior scenes
We try to plan a harmonious circumstance to marry the glamorous exterior landscape, therefore, take advantage of the captivating end view at the entrance and striking wooden veneer setting of the study, marvelously correspond to the natural views, and bring about a calm and cozy situation.
設計手法
現代風範 暖色點染
考量屋主夫妻工作環境調性較為冰冷，因此在喜愛的現代風格上，以原木凸顯溫潤親和，有別於直接運用灰、白、黑色彩，鋪排暖色材質於場域，搭配室內端景的設計，將戶外景緻帶入內部。
親情交流 格局相通
三層樓的宅邸，按照生活動線的劃分，由下至上分別歸納出公共空間、私領域，以及用途多變的休憩場所，而即使在個人房間為主的二樓，仍然保有家庭成員能交流學習的書房，無論在哪個區位，皆考慮家人彼此的緊密互動。
順應自然 導引天光
房屋外部風光明媚，因此在各樓層的設計，舉凡能與景觀風貌相通處，均設法做出與自然的連結，玄關處的端景、書房亮眼的木皮拼構，便皆迎接周邊綠景天光，渲染放鬆療癒身心的畫面。
The entrance foyer 玄關
We make use of dull-black thin slates to set up the wall at the right-hand side of the entrance, which works in concert with the dark color outside the foyer. On the same side, fix up a stainless steel door as an entry and exit to link up the indoor space and the garage, artfully echoes the cool tone. And then, make good use of artificial stone, dead wood, and chic ironwork to shape a feature setting to be in tune with the enchanting cityscape out of the living room windows.
連結玄關外的深色系牆面，因此進門處右側，使用沉黑色薄片石材延伸色系展現，而在同一側牆面，亦設有車庫出入口連通室內，回應後方停放車輛的冷調質感，運用不鏽鋼製作門片，並在前方設置結合人造石、枯木和鐵件的特色風景，和客廳窗景遙相映。
The living room 客廳
The living room is embellished with a touch of greenery and connects to the dining room with an inverted L-shaped partition that slightly heightens the modern look of the space. Then, make use of black stone slabs to set the TV wall, which finely incorporates with the TV set of the same color. The adjacent white curved cylinder setting especially leaves spaces for exhibiting LEGO models, moreover, fix a pegboard behind the sofa for hanging the young girl's paintings. Through both designed layouts, excellently introduce the children's personalities and hobbies.
以綠色植栽點綴的客廳，與餐廳間隔的牆面側，做略帶動感的倒L形設計，增添屋中造型感；看往客廳電視牆，黑色天然石材薄片與同色系的電視相融，相接一旁白弧面圓柱，使得入門所見，更顯圓融協調，而柱體留置的樂高模型空間，和沙發後方展示女孩畫作的洞洞板彼此對望，在家人最常交誼的場地，展露孩童的個性愛好。
The dining room 餐廳
The wooden ceiling of the dining room naturally ties in with the outdoor views, which creates a more serene ambiance of the cooking environment. Meantime, set up semi-height storage cabinets to leave adequate space for planning a feature wall. We make use of system boards to set the black-white trapezoidal pattern and mount several display shelves on the wall. In addition, equip an aluminum sliding door to block the cooking fume, so that people can enjoy gathering in the living room without worry.
餐廳串連木天花板和外部景色，使烹調場合更添自然清幽，同時陳設大量收納櫃體，保留完整展示牆面，使用系統板鋪排黑白相間的梯形色塊，加上層架，做具質感的陳列；此外，尚在與客廳之間加上鋁拉門，聚會時能阻隔油煙。
The master suite 主臥室
The black wall behind the bed, the timber textured makeup nook, and the royal blue cozy unwind corner, marvelously bring about the tranquil and peaceful atmosphere of the master bedroom through the sedate color scheme. Then, we skillfully separate the sleeping area from the leisure area via different floor features of herringbone pattern and wooden texture. Furthermore, lay an arc-shaped bed base that emits gentle light downward at night to ensure the safety of moving.
床頭背牆鋪設黑色、梳妝處設置原木色、舒適的休息角落為藍色，深沉色系使主臥室的靜謐氛圍更加凸顯；窗畔的木色天花板，與外部的花園景象連結，而人字拼與原木紋理的地板，則區分睡眠與梳妝休息區，弧形、下方打光的床板，另確保行走時的安全，並且讓夜半時分有微光照明。
We make good use of the space between the master bedroom and the master bath to configure a sitting room for displaying valued collections while serving as an audio-visual entertainment place for the host and hostess to relax. The horizontal and vertical linear panels behind the sofa artfully shade the secret door; at the same time, we adopt bright red color and couples with natural wood hue to enhance the gorgeous charm of the venue.
主臥室連接衛浴空間的過渡地帶，為男女主人夜間休憩的小客廳，兼作擺設收藏品、做視聽娛樂的場所。小沙發背後，各式水平垂直線條相互連接，修飾位於側邊的隱藏門；亮眼的紅色與木頭原色相配，將場地質感提升到新的華麗層次。
The study 書房
We meticulously utilize wood veneers of various tones to shape an eye-catching feature wall at the bottom of the study, and in line with the different widths of the windows to set the grass-green window-side couch of irregular shape, present the stylish feature. Besides, the storage cabinets of partial open pattern that excellently stow and exhibit the homeowner's collections and series of books, and the unique linear feature of the cabinets' surfaces neatly lead out the concise vision.
盡頭兩側能看見陽台風景的書房，牆面木皮特意作出各色的拼構，形塑屋內的吸睛景觀；草綠色的臥榻，依據寬度不一的雙邊窗戶做不規則狀，更顯造型感，部分開放式的收納櫃體，除放置屋主的收藏品，也供大量藏書利用，透過別具巧思的線條櫃面劃設，呈現清爽視覺。
The young boy’s bedroom 男孩房
We make use of woodwork, bind textile, and foam to set up a wall of LEGO feature at the bottom of the bed to please the young boy who keens on LEGO modeling, also fix a display cabinet at the upper part. The bed base equips an electrical lifting tabletop and arranges a storage space as well. The deep-gray bind textile headboard is shaped of an arc pattern, moreover, hollow out partially to meet the demands of collecting items efficiently.
鏈結喜愛樂高的男孩心思，在一側牆面底部，以木作和繃布泡棉做出相仿的造型牆板，也在上方製作作品展示櫃；臥室床板藏有升降桌面以及置物櫃，床頭處以深灰色繃布圍繞、修飾後方硬體，並在部分布面挖空，增加收納機能。
The young girl’s bedroom 女孩房
We particularly affix a blackboard on the wall to satisfy the young girl who loves drawing, and the setting is just fit for her to express the exceptional imagination. The layout of the girl's room is similar to the boy's room, the steps ahead of the bedstead are arranged for collecting books. And, priority considers the children's preference color themes; we apply relative soft tonality to set the girl's bedroom.
滿足熱愛畫圖的女孩，房間放置黑板牆予其發揮，和男孩房區位設置皆相仿，兩房踏往床架的階梯，都做出書籍的收納空間，由於優先以孩童喜歡的選色來設置，因此女孩房的色調較男孩房柔和。
The music room 音樂室
The family members are talented in playing piano, guitar, and drum. Therefore, we meticulously take advantage of the piano keys' pattern to furnish the wall and the ceiling of the music room, furthermore, set up one sidewall with mirrors, so that the girl can invite her friends to come over to dance happily.
屋主一家成員各具演奏鋼琴、吉他以及鼓的才華，因此在屋中設置音樂室供利用，並聯想地點用途特質，以琴鍵作為場地主視覺，延展布置於牆面與天花板，加上鏡面牆體，讓女孩在相約朋友跳舞時能使用。
The man cave 品酒室
The man cave is a private space for the host to enjoy wine tasting, singing, and playing video games. We carefully set up stainless steel ceiling and soundproof panel wall to absorb the echoes and bring about the best sound effect of the room. Furthermore, equip a mini-bar and wine cell to create an intoxicating ambiance like gathering in the bar.
主要為男屋主私人空間的品酒室，可進行品酒、唱歌、打電動遊戲等娛樂，為避免室內產生回音，底材製作不鏽鋼的造型木作天花板，而沙發後的吸音板也使室內的聲音效果能更好的展現。由於多用於聚會，此處更配設小吧台和藏酒櫃，以使人沉醉的酒吧氣質表現。